The watch doesn't have to be paired with the phone. The app and the watch simply have to make a Bluetooth connection.
Switch Bluetooth on in the settings of your phone (ignore pairing) and then on the watch. In the app press the 'Connect' button and this should connect through Bluetooth to the watch. Keep the Bluetooth logo visible on the watch screen throughout the entire process.